
transportation是交通还是运输

"Transportation"可以翻译为交通,也可以翻译为运输,具体取决于语境和使用场合。
在一般情况下,"transportation"多被翻译为运输,比如交通运输、物流运输等。它涉及到的是物品或者人的位移,通常涉及到的工具包括汽车、火车、飞机、轮船等。而在某些特定语境下,"transportation"也可以翻译为交通,比如城市交通规划、道路交通规则等。这时的"transportation"更侧重于交通系统和交通管理。
拓展资料:
1."Transportation"在一些专业领域中的翻译可能会有所不同,比如在法律文件中,"transportation"常被翻译为运输;在城市规划中,"transportation"常被翻译为交通。
2.在美国英语中,"transportation"更多地被用于表示交通方式或者运输工具,而在英国英语中,"transport"更为常见。
3.在国际贸易中,"transportation"通常指的是货物的运输,包括海运、陆运、空运等。
4.在城市规划中,"transportation"通常指的是城市交通系统,包括道路、桥梁、公共交通等。
5.在科技领域中,"transportation"有时也会被用于表示数据或者能量的传输。
总的来说,"transportation"可以翻译为交通,也可以翻译为运输,具体取决于语境和使用场合。无论是交通还是运输,"transportation"都是我们生活中不可或缺的一部分。
文章版权及转载声明
作者:趣赚米本文地址:https://www.quzhuanmi.net/121327.html发布于 昨天
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处趣赚米APP