雕栏玉砌应犹在只是朱颜什么意思

摘要：“雕栏玉砌应犹在只是朱颜改”是古诗《虞美人》中的一句，表达的...

“雕栏玉砌应犹在只是朱颜改”是古诗《虞美人》中的一句，表达的是物是人非的情感。

这句话的字面意思是精美的石栏和玉石砌成的台阶应该还在，只是人的面色已经改变。实际上，诗人用这句诗来表达对过去美好时光的怀念和对人事变迁的感慨。雕栏玉砌代表了过去的辉煌和繁荣，而朱颜改则象征着人事的变迁和时间的流逝。

拓展资料：

1.诗人：《虞美人》的作者是南唐后主李煜，他以自己的生活经历为蓝本，创作了许多表达个人情感的诗词。

2.背景：这句诗出自《虞美人》这首词，李煜在南唐灭亡后，被宋太祖软禁，写下这首词，表达了他对故国的怀念和对个人命运的哀叹。

3.诗词风格：李煜的词以其深情和独特的艺术风格而著称，他善于运用具象的描绘来表达抽象的情感，这句诗就是很好的例证。

4.文化影响：这句诗在中国文学史上具有重要地位，它以其深情和深沉的哲理，影响了后世许多文学作品。

5.翻译：这句诗的英文翻译为"Thecarvedrailingsandjadestepsshouldstillbethere,onlythefaceshavechanged."。

“雕栏玉砌应犹在只是朱颜改”，这句诗不仅描绘了南唐后主李煜个人的哀愁，也揭示了人生的无常和历史的沧桑，让我们深深感受到了时间和人生的无情。